На волне всеобщего негодования, которая в буквальном смысле захлестнула Интернет после объявления конкурсной песни Беларуси на «Евровидении 2011», рабочая группа телеканала ОНТ в срочном порядке подкорректировала текст музыкального произведения. Таким образом, композиция «Born in Belorussia» («Рожденная в Белоруссии») превратилась в «I am Belarusian» («Я – белоруска»).

Для всех патриотов и патриоток, которые планируют исполнять новый евровизионный хит отечественного производства самостоятельно, либо подпевая Анастасии Винниковой, портал www.interfax.by публикует полный текст песни «I am Belarusian» (муз. Е. Олейник, сл. Е. Олейник и С. Гераськова) на английском и русском языках.

I am Belarusian

I'm gonna make it my way.
Just getting stronger each day.
I'm from Belarus so I say – «I'm Belarusian».

I ... Читать дальше »

Мика Ньютон хочет спеть на украинском на «Евровидение»

Победительница украинского отбора на еврошоу рассказала о будущем номере, который она представит европейской публике.

«Будут изменения. Аранжировка уже меняется. В воскресенье мы планируем записать песню и провести между нашей командой голосование, какой вариант выбрать. 10 марта мы уже выберем, - заявила певица во время он-лайн конференции в AiF.UA - Вчера мы сидели и работали над номером. Номер тоже будет отличаться».

«Меня спрашивали, что я покажу на «Евровидении»? Мы хотим показать, что Украина открытая страна. И это мне хочется привезти в Дюссельдорф», - отметила она.

Продюсер Ньютон Тимофей Нагорный рассказал, что в номере на «Евровидение 2011» будут выступать цирковые артисты: «Ангелов и зеркал не будет. Есть две идеи - Анатолий Залевский, эквилибрист… Сейчас у нас творческий процесс идет».

Мика Ньютон также заявила, что финальную песн ... Читать дальше »

Вчера вечером в прямом эфире на государственном греческом канале ERT NET Греция выбрала песню, которая будет представлять страну на песенном конкурсе Евровидение 2011 в Германии.

Победителем стала песня "Watch my dance" в исполнении греческо-английского дуэта Лукаса Йоркаса (Loucas Yiorkas) и Stereo Mike. Необычное смешение стилей - красивого греческого исполнения и английского хип-хопа - покорили публику и жюри.

Смотрим видео с отборочного этапа

greecetoday.ru, 03.03.11

Вчера Греция выбрала песню для международного песенного конкурса «Евровидение 2011».

Победителем стала песня «Watch my dance» в исполнении греко-английского дуэта Лукаса Йоркаса (Loucas Yiorkas) и Stereo Mike.

Песня - необы ... Читать дальше »

Текст и название конкурсной песни Беларуси для "Евровидения 2011" изменены. Об этом сообщила пресс-секретарь телеканала ОНТ Татьяна Курбат.

"На международном конкурсе "Евровидение 2011" Анастасия Винникова выйдет на сцену с композицией "I am Belarusian". Авторство принадлежит Евгению Олейнику и Светлане Гераськовой", - уточнила Татьяна Курбат. Она заверила, что новый вариант текста конкурсной песни окончательный и может подвергнуться лишь мелким корректировкам, как то перестановка строк местами, но не более того.

Вместо "Рожденная в Беларуси" Анастасия Винникова споет "Я - белоруска".

Непосредственной подготовкой конкурсного номера будет заниматься телеканал ОНТ. Транслировать полуфинальные и финальное шоу будет по традиции Первый канал. Международный конкурс песни "Евровидение 2011" пройдет в Германии с 10 по 14 мая.

В пресс-службе ОНТ 3 марта сообщили, что текст песни, которая поедет на ... Читать дальше »

Различные способы определения победителя используются и в других странах, поскольку регламент конкурса не устанавливает, каким именно образом нужно выбирать песню. Сегодня мы расскажем только о тех государствах, чьи победные песни уже были определены по состоянию на 1 марта 2011 года.

Албания
Албания отправит на «Евровидение» победительницу конкурса поп-музыки Festivali i Kёngёs Аурелу Гаче с песней «Kёnga ime». Жюри отобрало на конкурс 28 песен, в финал прошло 18. У публики права голоса нет, зато очки начисляют два конкурирующих жюри, голоса которых суммируются.

Азербайджан
По результатам телешоу, на котором исполнители демонстрировали сценические и языковые способности, представителем страны на «Евровидении» был назван дуэт Нигар Камал и Эльдар Гасымов. Победитель определяло жюри. Теперь идут поиски песни для исполнителей.

Беларусь
Жюри, состоявшее из экспертов четырех ведущих телеканалов, 1 марта выбрал ... Читать дальше »