Eurovision Евровидение
Друзья сайта
Top.Mail.Ru


Конкурсная песня Беларуси на "Евровидении 2011" может прозвучать на белорусском языке

Автор белорусской конкурсной песни на "Евровидении 2011" "Born in Bielorussia" Евгений Олейник хочет представить европейской публике белорусскоязычный вариант композиции. Об этом он рассказал сегодня на пресс-конференции.

"Многие эксперты "Евровидения" меня часто спрашивают, почему наша страна не отправляет на конкурс представителя с белорусскоязычной песней, ведь тем самым мы можем заработать дополнительные баллы от стран-соседок. Я предложу организаторам белорусский текст. Но главная сложность в этом году в том, что в нашем полуфинале из близких соседей присутствуют только Украина и Латвия. Поэтому при создании окончательного текста будем исходить из конъюнктуры голосования", - сказал автор.

Непосредственной подготовкой конкурсного номера будет заниматься телеканал ОНТ. Как рассказала директор дирекции спецпроектов телеканала Анжелина Микульская, сейчас идет формирование творческой группы и в ближайшее время будет продумана концепция номера. Через две недели состоится встреча представителей Европейского вещательного союза, и к этому времени белорусская сторона должна представить наиболее полные видео- и фотоматериалы конкурсанта.

Организаторы отметили, что в нынешний текст композиции будут внесены некоторые корректировки и изменено название, но это ни в коей мере не отразится на ее звучании. "Песня изначально писалась не под "Евровидение". Она посвящена эпохе Советского союза и содержит нюансы, которые непонятны европейской публике. В новом тексте будет описана жизнь современной Беларуси", - сказала Анжелина Микульская, добавив, что песня станет понятной для более широкой аудитории.

Заниматься подготовкой конкурсного номера в этом году будут белорусские специалисты, но организаторы не исключают возможности сотрудничества с зарубежными профессионалами.

Конкурс "Евровидение" для Анастасии Винниковой станет первым серьезным вокальным соревнованием. Как призналась певица, новость о том, что представлять Беларусь будет именно она, стала для нее большой неожиданностью. "Мне сразу начали звонить с поздравлениями мои друзья и родители. Признаться, такого количества звонков я не ожидала. Я осознаю всю ответственность и обещаю, что сделаю все возможное, чтобы представить страну достойно", - сказала конкурсантка.

Представительница от Беларуси на конкурсе "Евровидение-2011" родилась и живет в Дзержинске, где окончила музыкальную школу по классу хорового пения. Сейчас учится в Минском государственном лингвистическом университете на переводческом факультете. Несмотря на подготовку к вокальному состязанию, девушка продолжает исправно посещать занятия. Одно из первых выступлений Анастасии Винниковой было на открытии спорткомплекса "Минск-Арена", также она была участницей телепроекта "Музыкальный суд". В ближайшее время телезрители смогут увидеть исполнительницу еще в одном популярном проекте - "Музыкальный коктейль".

Транслировать полуфинальные и финальное шоу будет по традиции Первый канал. Международный конкурс песни "Евровидение-2011" пройдет в Германии с 10 по 14 мая.

belta.by, 02.03.11

Евровидение 2011, Беларусь, Настя Винникова Категория: Евровидение Беларусь | Просмотров: 3161 | Добавил: eurovision | Рейтинг: 0.0 |


Всего комментариев: 0
avatar
Форма входа


Календарь новостей
«  Март 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

Поиск по новостям

Разделы новостей
Евровидение [1832]
Eurovision Song Contest ESC
Детское Евровидение [870]
Junior Eurovision Song Contest JESC
Танцевальное Евровидение [106]
Eurovision Dance Contest EDC
Музыка [257]
Music Songs Поп-музыка Песни
Шоу-бизнес [541]
Show Business Музыкальная индустрия
Евровидение Австралия [15]
Eurovision – Australia Decides Австралия решает
Евровидение Австрия [22]
Ö3-Wecker Ö3 Будильник
Евровидение Азербайджан [546]
Avrovijn Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi
Евровидение Албания [30]
Festivali Evropian i Këngës
Евровидение Андорра [13]
Eurovisió
Евровидение Армения [225]
Եվրատեսիլ երգի մրցույթ
Евровидение Беларусь [600]
Конкурс песні Еўрабачанне
Евровидение Бельгия [22]
Eurosong
Евровидение Болгария [22]
Евровизия
Евровидение Босния и Герцеговина [19]
BH Eurosong Show
Евровидение Великобритания [65]
Eurovision: You Decide
Евровидение Венгрия [21]
Eurovíziós Dalfesztivá
Евровидение Германия [78]
Liederwettbewerb der Eurovision
Евровидение Греция [49]
Διαγωνισμός Τραγουδιού Ευρώεικονα
Евровидение Грузия [120]
ევროვიზიის
Евровидение Дания [26]
Det Europæiske Melodi Grand Prix Dansk Melodi
Евровидение Израиль [67]
‏אירוויזיון
Евровидение Ирландия [25]
The Late Late Show Eurosong
Евровидение Исландия [19]
Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva Европейский телевизионный конкурс певцов
Евровидение Испания [69]
Festival de la Canción de Eurovisión Benidorm Fest
Евровидение Италия [25]
Concorso Eurovisione della Canzone San Remo
Евровидение Кипр [48]
Γιουροβίζιον
Евровидение Латвия [123]
Eirodziesma Eirovīzija Eirovīzijas dziesmu konkurss
Евровидение Литва [63]
Eurovizijoje Eurovizija Eurovizijos dainų konkursas
Евровидение Лихтенштейн [6]
Евровидение Люксембург [4]
RTL Luxembourg LSC
Евровидение Македония [21]
Евровизија
Евровидение Мальта [49]
MESC
Евровидение Молдова [132]
Concursul Muzical Eurovision
Евровидение Нидерланды [25]
Eurovisie Songfestival
Евровидение Норвегия [37]
Eurosong Sang Ryddesalg Nrk Melodi Grand Prix
Евровидение Польша [34]
Eurowizja Konkurs Piosenki Eurowizji
Евровидение Португалия [22]
Festival Eurovisão da Canção
Евровидение Россия [1057]
Европесня
Евровидение Румыния [38]
Concursul Muzical Eurovision
Евровидение Сан-Марино [21]
Eurovisione
Евровидение Сербия [37]
Еуровисион Pesma Evrovizije Песма Евровизије
Евровидение Словакия [11]
Eurovízia
Евровидение Словения [24]
Pesem Evrovizije
Евровидение Турция [65]
Eurovision Şarkı Yarışması
Евровидение Украина [787]
Пісенний конкурс Євробачення Конкурс пісні Євробачення - одне з найбільш популярних телевізійних шоу в світі, проводиться щорічно, починаючи з 1956 року
Евровидение Финляндия [31]
Eurovision laulukilpailu
Евровидение Франция [47]
Concours Eurovision de la chanson
Евровидение Хорватия [20]
Pjesma Eurovizije
Евровидение Черногория [19]
Montevizija
Евровидение Чехия [23]
Velká cena Eurovize
Евровидение Швейцария [33]
Die Grosse Entscheidungsshow SRG SSR
Евровидение Швеция [45]
Eurovisionsschlagerfestivalen Melodifestivalen
Евровидение Эстония [217]
Eesti Laul Eurovisioon Эстонская Песня

Eurovision.in © 2006-2012