Мариан ван де Вал представит Андорру на Евровидении 2005 |
|
![]() В течение полуторачасового шоу каждый певец исполнил две песни на каталанском языке: балладу и более ритмичную песню. Мариан ван де Валь спел Quan sommiis fes-ho amb mi, песню, которая появилась на каталонском альбоме Nina (Испания 1989) Començar de Zero and Quina, каталонская версия Suerte Шакиры. Телезрители Андорры выбрали Мар Капдевиллу своим фаворитом и таким образом дали ей 2 очка. Профессиональное жюри, состоящее из 5 человек, получило 1 голос. Иштар Руис и Мар Капдевила получили по 1 голосу. 3 члена жюри проголосовали за Мариана ван де Вала. Произошла связь между Марианом ван де Валом и Мар Капдевилой. Правила Андорры гласят, что в таком случае самый молодой член жюри принимает окончательное решение. Поэтому Мариан ван де Валь будет представлять Андорру на Конкурсе Песни Евровидение 2005 года, а Иштар Руис и Мар Капдевила, занявшие второе место в прошлогоднем отборе Андорры в качестве дуэта Bis a Bis, вновь пропустят билет на Конкурс Песни Евровидение. Перед финалом esctoday.com связывался с Мариан ван де Валь, которая имеет свои корни в Нидерландах. «Я делаю все, чтобы избежать пения на каталонском языке с акцентом, и я не считаю, что быть голландцем - это преимущество в этом конкурсе», - сказала Мариан. «Каталонский язык очень важен здесь, в Андорре, и я стараюсь показать, что могу представлять Андорру правильно, а не наполовину как голландец, наполовину каталонский певец». Во втором шоу, которое состоится 22 января, Мариан ван де Валь споет 3 песни на каталанском языке. Профессиональное жюри и SMS-голосование решат, какая песня будет отправлена в Киев. Родившаяся в Голландии ван де Валь - одна из трех участников шоу, на котором будет выбран андоррский певец на конкурс песни Евровидение 2005. Мариан ван де Валь (34 года) родилась и выросла в Вианене, городе недалеко от Утрехта в центре Нидерландов. Шесть лет назад она и ее муж Бас де Гроот переехали в Альдосу в Андорре, где они управляют отелем Residencia Aldosa. Мариан - певица-любитель в свободное время. «В прошлом году я сомневалась, должна ли я зарегистрироваться в качестве кандидата на отбор Андорры на Конкурс песни Евровидение. В конце концов я решила не принимать участия, о чем я потом пожалела. В этом году у меня не было сомнений, и я ответила на призыв телекомпании Андорры принять участие прямо сейчас », - говорит ван де Валь. «Я довольно удивлена, что зашла так далеко», - продолжает она. «Я говорю на каталонском с голландским акцентом, но, очевидно, это не было проблемой. Возможно, мой акцент был для меня преимуществом, поскольку Андорра - это страна, в которой живут многие иностранцы, и мой акцент показывает, насколько «интернациональна» страна ». Мариан должен выучить две новые песни. Ей не разрешают много говорить о песнях, но «все три участника будут петь балладу и песню в быстром темпе». Шоу будет транслироваться из правительственного здания и будет излучать праздничную атмосферу. «Это нервы, - говорит Мариан. - Мне нужно много репетировать до субботы, выучить текст наизусть. Раньше я пел музыку кантри, когда жил в Вианене, это что-то совершенно другое ». Мариан ван де Валь конкурирует с Иштар Руис и Мар Капдевилой в национальном финале Андорры в следующую субботу. Каждый певец исполнит две песни в течение полуторачасового шоу, которое начнется в 21:30 CET. Победительница шоу будет представлять Андорру на Конкурсе Песни Евровидение 2005. Во втором шоу, которое состоится 22 января, она споет 3 песни на каталанском языке. Профессиональное жюри и SMS-голосование решат, какая песня будет отправлена в Киев. Андорра ("La Mirada Interior", Marian van de Wal) пока что мучается в поисках идеи для сценической постановки. На каталонском языке Мариан ван де Вал споёт о том, как познать секреты бытия при помощи "внутреннего взора". Велика вероятность провалиться в полуфинале, если зрители не увидят на сцене настоящее шоу. Самым загадочным персонажем на конкурсе показалась представительница Андорры — некая Мариан ван де Вал, 34-летняя женщина, владелица гостиницы. В свободное от посетителей время она еще и поет. На конкурсные подтанцовки Мариан, видимо, выставила двух кастелянш из своего же заведения — так смешно они двигались. Зато вид у конкурсанток был невозмутимый. Очевидно, она и в будущем году еще раз приедет на «Евровидение». Только потому, что ее страна очень крошечная, больше выступать некому. | |
|