Наш опрос
Для победы на "Евровидении" нужно …

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 7633

Начало » Статьи » Евровидение 2010

Албания - Юлиана Паша - Nuk mundem pa ty

Юлиана Паша штурмом взяла национальный отбор

«Я не могу без тебя!» - споет Юлиана, представляя Албанию на "Евровидении

Лишь с третьего раза Юлиана Паша смогла выиграть нацотбор в Албании на "Евровидении 2010" с песней Nuk mundem pa ty ("Я не могу без тебя"), музыку к которой написал Ардит Гйебреа, текст Ардит Гйебреа и Пирро Чако, а аранжировку подготовил Шпетим Сараци.

Однако, дабы не отставать от хорошего тона этого конкурса, певица решила перевести текст песни на английский язык. Теперь название композиции изменилось до неузнаваемости - It's All About You.

Девушка с «русским именем» Юлиана родилась 20го мая 1980 года.

Ее биография отмечена печатью всевозможных соревнований. Так, например, Паша принимала участие в Festivali i Kenges 1998го и 1999го года. Там девушка получила специальный приз от жюри, как "Лучший новый исполнитель".

Молодая певица также принимала участие в других крупнейших фестивалях Албании Mikrofoni i arte в 2002, 2003, 2005 и Kenga Magjike в 2003, 2005

Однако, основной упор девушка делала на участие в "Евровидени". Песню Nuk mundem pa ty для блондинки написал  Ардит Гйебреа. Композитор и сам был победителем Festivali i Kenges в 1991 и 1995 в качестве исполнителя, а в 2000 году в качестве композитора песни Ровены Дило.
 
Nuk mundem pa ty
 
Ti je ai
Ke lindur në ditët e mia
Je fat veç për mua
Ti je ai
Fjalorët në botë nuk mjaftojnë
Të them sa të dua Më trego
Nëse kemi jetuar
Një herë tjetër
Kush je ti
Që në çdo përqafim
Më sjell aromën e vjetër "kush je ti” Nuk mundem pa ty
Nuk kam jetë pa ty
Rrëfej mrekullinë e botës time
Falem për ty
Dhe zgjohem me ty
Në paqe me ndjenjë të pafundësive Aty do të gjej, yeah…
Gjej unë veten time
Pushtohem nga ty
Në një ne të dy
Frymëmarrje që mbet
Në fjalë dashurie Yeah… Unë jam ajo
Nuk dua të humbem nga ty
Jetoj se të dua
Unë jam ajo
Veten largoj nga gjithçka
E gjej të harruar Më beso
Ne e kemi jetuar
Një herë tjetër
Vetëm ti
Histori përsëritur
Me sjell aromën e vjetër "vetëm ti” Nuk mundem pa ty
Nuk kam jetë pa ty
Rrëfej mrekullinë e botës time
Falem për ty
Dhe zgjohem me ty
Në paqe me ndjenjë të pafundësive Aty do të gjej, yeah…
Gjej unë veten time
Pushtohem nga ty
Në një ne të dy
Frymëmarrje që mbet
Në fjalë dashurie Vizatohem në tre dimensionet e tua
Marr pa limit nga puthjet e tua
Dhe pa perse të dua
Më shumë të dua
Në vitet e tua do jem, do jem Nuk mundem pa ty
Nuk kam jetë pa ty
Rrëfej mrekullinë e botës time
Falem për ty
Dhe zgjohem me ty
Në paqe me ndjenjë të pafundësive Aty do të gjej, yeah…
Gjej unë veten time
Pushtohem nga ty
Në një ne të dy
Frymëmarrje që mbet
Në fjalë dashurie
 
It’s All About You
 
You are the one
You give me that something I need
It is me, and I'm calling
You are the one
Making it easy to be
In love with you I'm falling
We been down
Don't you know we been down here, and I feel it
Even now,
Time that we make a deal, and seal it

It's all about you
The things that I do
The rest of the world don't understand me
You are all I dream
Everything that I need
Because when you are gone, I feel so empty
It's all in the way you look at me
You're driving me crazy
It's all about you
All the things that I do
You are my life
Because you make it amazing

I am the one
Who doesn't know how to say no..
To you I'm so easy
I am the one
Who's letting my ego just go
For you complete me

We have been down
But something tells me it's only getting better
So stick around
I want to know what it feels like forever
And ever

It's all about you
The things that I do
The rest of the world don't understand me
You're all that I dream
Everything that I need
Because when you are gone I feel so empty
It's all in the way you look at me
You are driving me crazy
It's all about you
All the things that I do
You are my life
Because you make it amazing

I am never alone with the loving you give me
Wherever I go I'm hoping you miss me
Don't want to ever go back
Never ever go back
Baby you're my destiny
Oh yea.


Juliana Pasha, Юлиана Паша, Nuk mundem pa ty
Категория: Евровидение 2010 | Добавил: eurovision
Просмотров: 5849 | Комментарии: 8 | Рейтинг: 4.3 |

Всего комментариев: 8
avatar
1
Энергичная танцевальная песня!
avatar
2
Мне очень понравилось
Песня энергичная
Сейчас такое очень любят!
avatar
3
da da mne toje ponravilas pesnya
avatar
4
Драйвовая......меня прет)))
есть хорошие шансы....во всяком случае... если сравнивать с Азербайджанкой то Албанка по круче.... вообщеми по сердцу дева красная пришлась))
avatar
5
Смотрел в 1 полуфинале, оч понравилось. В первой десятке в финале будет стопудово!
Если уж песни о любви, то что-нибудь бодрое, без всяких дебильных метафор и стонов, как раз под это песенка подходит
И пофиг на налича, вообще не люблю стоны в песнях
avatar
6
NE dumayu azerbayjan lucwe mne tak kajetsya i zacem vse nakiduyutsya na azerbaycan????????????????????????????
avatar
7
Красивый , сильный голос! Песня имеет шансы.
avatar
8
Наш комментатор попытался сравнить (вероятно, шутливо) солистку с Мадонной, а мы весело добавили, что "спутник" по сцене со скрипкой очень напоминает Сашу Рыбака, только повзрослевшего. Вобщем, отличное настроение! А песня? А песню-то мы и не запомнили. =)
avatar
Форма входа


Поиск по каталогу

Категории каталога
Евровидение [68]
Конкурс песни Евровидение
Танцевальное Евровидение [3]
Конкурс танца Евровидение
Детское Евровидение [14]
Детский конкурс песни Евровидение
Евровидение 2016 [2]
Евровидение 2016 Стокгольм
Евровидение 2015 [6]
Евровидение 2015 Вена
Евровидение 2014 [5]
Евровидение 2014 Копенгаген
Евровидение 2013 [42]
Евровидение 2013 Мальмё
Евровидение 2012 [48]
Евровидение 2012 Баку
Евровидение 2011 [51]
Евровидение 2011 Дюссельдорф
Евровидение 2010 [52]
Евровидение 2010 Осло
Евровидение 2009 [86]
Евровидение 2009 Москва
Евровидение 2008 [19]
Евровидение 2008 Белград
Евровидение 2007 [63]
Евровидение 2007 Хельсинки
Евровидение 2006 [17]
Евровидение 2006 Афины
Евровидение 2005 [15]
Евровидение 2005 Киев
Евровидение 2004 [9]
Евровидение 2004 Стамбул
Евровидение 2003 [21]
Евровидение 2003 Рига
Евровидение 2002 [9]
Евровидение 2002 Таллинн
Евровидение 2001 [5]
Евровидение 2001 Копенгаген
Евровидение 2000 [12]
Евровидение 2000 Стокгольм
Евровидение 1999 [1]
Евровидение 1999 Иерусалим
Евровидение 1998 [1]
Евровидение 1998 Бирмингем
Евровидение 1997 [1]
Евровидение 1997 Дублин
Евровидение 1996 [1]
Евровидение 1996 Осло
Евровидение 1995 [1]
Евровидение 1995 Дублин
Евровидение 1994 [3]
Евровидение 1994 Дублин
Магазин [37]
Интернет-магазин Евровидения Shop Eurovision
Друзья сайта
Top.Mail.Ru

Copyright Eurovision.in © 2006-2009