Телекомпания NDR объяснила проблемы со звуком |
|
В среду в немецком Дюссельдорфе состоялась пресс-конференция представителей немецкой телекомпании NDR - официального вещателя "Евровидения" - и Европейского вещательного союза. Речь шла о проблемах со звуком, с которыми столкнулись комментаторы ряда стран во время трансляции первого полуфинала песенного конкурса.
В пресс-конференции участвовали исполнительный директор "Евровидения" Джон Ол Сэнд, глава дирекции развлекательных программ NDR Томас Шрайбер, коммерческий директор фирмы, отвечающей за технические линии, Томас Ридель, а также глава инженерной службы NDR Дитер Тиссен. Томас Шрайбер принес извинения всем зрителям и комментаторам, у которых временно пропал звук во время телетрансляции конкурса. "Наша цель – сделать трансляцию шоу идеальной во всех отношениях, и я приношу свои извинения от имени компании NDR, - заявил Томас Шрайбер. – В понедельник мы тестировали оборудование, и все работало прекрасно. Где-то за двадцать минут до начала шоу возникли первые признаки неполадок". "Я со своей стороны приношу извинения за причиненные неудобства, - сказал Томас Ридель. - Возникшие проблемы находятся в зоне нашей ответственности. Компания Riedel обеспечивает системы связи на всех крупных событиях такого рода, так что мы можем с уверенностью сказать, что технологии, которые мы используем, и наши специалисты подготовлены для работы на таких важных мероприятиях. Однако любые технологии могут дать сбой, и на такой случай нужен резервный вариант, но иногда и резервный вариант не срабатывает так, как нам бы хотелось. В данном случае у нас возникли технические проблемы с так называемой многоканальной аудиосвязью, которая не работала должным образом". У компании Riedel огромный опыт работы на крупных международных соревнованиях. В частности, она работала во время Олимпийских игр в Пекине, "Формулы-1", на конкурсе "Евровидение-2010" в Осло. Исполнительный директор "Евровидения" Джон Ол Сэнд заявил: "Нас не обрадовала эта ситуация. Я встречался с представителями NDR, и у нас есть уверенность в том, что они устранят неполадки и все будет в порядке. Хотя с технологиями никогда нельзя быть уверенным на 100 процентов". Перед второй генеральной репетицией был проведен стресс-тест. Для трансляций в четверг и в субботу будут подготовлены две резервные системы, чтобы, если одна откажет или возникнут технические неполадки, связанные с человеческим фактором, обеспечить наивысшее качество трансляции концертов. 1tv.ru, 12.05.11 | |
|